The game speaks for itself. Purely amazing. I really enjoyed this game and its add-ons. My favourite part was hunting the Ash Vampires and being lost in the small islands around the volcano.
You're absolutely right. Indeed, the game is so good, that one can forgive all those bugs and glitches, not to mention its tendency to crash. I found the Bloodmoon expansion especially fun (but those werewolves hit hard!)
Have you played Oblivion? It's another sterling effort from Bethesda, plus there's an expansion out for it now, Knights of the Nine. Top marks.
Haven't played Morrowind, but Oblivion is just simply fantastic.
I was going to get that expansion pack 'Knights of the Nine' off the xbox Live Marketplace the other day. Just decided to get all of the achievments first though.