Originally posted by Briantist:
It's not like turning off the encryption would be that difficult.

I'd put money on the Directive saying that Channel Four and BSkyB are required to NOT ENCRYPT any channel that is broadcast free-to-air by terrestrial transmitters.
It's not possible for any company to over-ride the law, even if it's against their business model.
Does anyone at Channel 4 know a good lawyer?